U sarajevskom naselju Alipašino Polje A-faza, u ulici Trg međunarodnog prijateljstva broj 10, u aprilu 2023. godine u prizemlju stambenog nebodera otvoren je vrtić pod nazivom "Ću-Ću" koji, po navodima pojedinih stanara, zbog buke već dvije godine zadaje prave probleme.
 

Tim povodom oglasila se direktorica vrtića Indira Krkbešević, a njenu reakciju prenosimo u cjelosti: 

Povodom članka objavljenog na portalu DEPO.ba, dana 3. juna 2025. godine, pod naslovom "Zbog vrtića u Sarajevu stanari dvije godine nemaju mira: Inspekcija u februaru naredila zatvaranje, on i dalje radi", kao osnivač i odgovorno lice predškolske ustanove „Ću-Ću“, osjećam obavezu – ali i zakonsko pravo – da demantujem niz netačnih, tendencioznih i pravno neutemeljenih navoda iznesenih u tekstu, s očitom namjerom da se u javnosti stvori iskrivljena slika o zakonitosti rada vrtića i našem odnosu prema zajednici.
 

Prije svega, ističemo da se upravni postupak koji se pominje u tekstu nalazi u zakonom predviđenoj žalbenoj proceduri, što znači da nikakva konačna odluka o zabrani rada nije donesena, niti je pomenuto rješenje pravosnažno. Stoga, insinuacije da vrtić radi „uprkos zabrani“ predstavljaju grubo dezinformisanje javnosti i nepoštivanje osnovnih postulata pravne države, kao i prezumpcije zakonitosti do okončanja postupka.
 

S obzirom na činjenicu da nas prilikom pisanja članka niste kontaktirali radi iznošenja našeg stava, želimo naglasiti da je takav pristup u suprotnosti s osnovnim pravilima novinarske struke. Ovim ste otvorili prostor za podnošenje tužbe za klevetu.
 

Dalje, u tekstu se manipulativno koristi emotivna pozadina zdravstvenog stanja jednog djeteta, pri čemu se čitatelji dovode u zabludu tvrdnjom da buka iz vrtića pogoršava simptome bolesti – iako za to ne postoji nijedan medicinski dokaz. Štaviše, činjenica da isto dijete pohađa drugu predškolsku ustanovu dodatno ukazuje na nelogičnost ovakvih tvrdnji – jer, kako je buka štetna u jednom kontekstu, a prihvatljiva u drugom?
 

Takođe, želimo odlučno demantovati tvrdnju da „hitna pomoć ne može prići zgradi zbog roditelja iz vrtića“. Parking ispred ulaza je javna površina pod ingerencijom nadležnih općinskih organa, a ne naše ustanove. Ne postoji pravni, niti faktički osnov po kojem bismo mi mogli kontrolisati ko, kada i čime dolazi na javni parking. Uostalom, nijedna djelatnost koja se obavlja u gradskoj sredini – uključujući trgovine, ugostiteljske objekte, zdravstvene ustanove i dr. – ne funkcioniše u izolaciji od javnog saobraćaja.
 

Takođe je netačno da su stanari organizovali više protesta zbog dječije graje. Naime, nikada nismo zaprimili nijednu zvaničnu žalbu od strane predstavnika stanara zgrade u kojoj se nalazimo.
 

Što se tiče mjerenja buke, važno je istaći da su, nakon ugradnje zvučne izolacije – koja je urađena po nalogu inspektorata – ponovljena mjerenja pokazala gotovo identične vrijednosti kao i prije, što jasno upućuje na to da izvor buke nije isključivo naš vrtić, već da se radi o kombinovanom zvučnom okruženju. Instrumenti korišteni u tom mjerenju nemaju mogućnost identifikacije izvora buke, što je osnovno pravilo akustičkog inženjeringa. Bez višekanalne analize i stručnih alata, ne može se sa sigurnošću tvrditi da buka potiče isključivo iz prostora vrtića.
 

Takođe, važno je naglasiti da vrtić „Ću-Ću“ radi isključivo radnim danima do 18 časova, u skladu s kućnim redom zgrade i važećim zakonodavstvom. Ne radimo vikendima, ne organizujemo proslave,ne koristimo pojačala niti puštamo muziku. Djeca uče, igraju se i razvijaju – a njihov prirodni žamor ne može se tretirati kao smetnja u kontekstu urbanog kolektivnog stanovanja.
 

Mjerenje buke, na koje se članak poziva, nije utvrdilo izvor buke, niti može sa sigurnošću potvrditi da ona potiče isključivo od dječijih aktivnosti u vrtiću. Podsjećamo da se vrtić nalazi u objektu kolektivnog stanovanja, smještenom u gusto naseljenom urbanom području, okruženom prometnim saobraćajnicama, školom, bankom, prodavnicama, kafićima i drugim komercijalnim sadržajima. U takvom ambijentu, nivo pozadinske buke stalno varira i zavisi od brojnih faktora – uključujući saobraćaj, građevinske radove, kao i buku iz susjednih stanova.
 

Kao odgovorna ustanova, u potpunosti razumijemo potrebu za unapređenjem kvaliteta života svih građana. Međutim, smatramo da je u ovom slučaju riječ o subjektivnoj i lično motivisanoj prijavi pojedinca, bez ikakvih objektivnih i pravno relevantnih dokaza. Ukoliko bi se prihvatio pravni presedan da se na osnovu jednog prigovora – bez validnih dokaza o izvoru buke – može zabraniti rad ustanovi, tada bi se otvorio prostor za brojne zloupotrebe i pravnu nesigurnost, u kojoj bi sutra mogla biti zatvorena bilo koja škola, park ili sportski objekat.
 

Predškolska ustanova „Ću-Ću“ će i dalje pružati usluge najvišeg standarda, uz puno poštivanje zakona i prava svakog djeteta na obrazovanje, igru i razvoj u sigurnom i toplom okruženju, zaključuje se u reakciji direktorice Indire Krkbešević.

(DEPO PORTAL/dg; Foto: Ilustracija)